HOTEL AURORA MGG Srl
FIRENZE (FI) VIA LUIGI ALAMANNI, 5 CAP 50123
C.F. e Partita IVA 04568440483
INFORMATION ARTICLE 13 D.LGS 196/2003
We wish to inform you that the Legislative Decree. No 196, June 30, 2003 ( "Code concerning the protection of personal data") provides for the protection of persons and other persons with regard to the processing of personal data. According to the legislation indicated, this treatment will be based on principles of fairness, transparency and protection of your privacy and your rights. The Company informs that for the establishment and enforcement of Corsican contractual relationships with customers and suppliers is in possession of your personal data as qualified by the above law, including:
- Data (name, VAT, Tax Code, registered office address, telephone number, fax, e-mail possible, any bank); - Accounting data relating to purchase of goods or provision of services, accounting boards of each customer / supplier. These data will be treated as appropriate contractual and legal obligations arising. The data will be processed using electronic means or otherwise. The conferment of the data is mandatory for all that is required by law obligations so the refusal to supply may determine the impossibility of writing a Corsican lead to contractual relationships. For data is not mandatory, however treated, where income is the consent, if the person does not want to grant must be received such denial in writing within 60 days from the date of the document issued MGG srl. These data can be communicated to: - Public Bodies (financial administration, security agencies, etc.) - Studies counseling;- Institutes of credit for the financial obligations. 5. The owner of treatment is the society writer. 6. The controller is the legal representative, pro, c / o the head office of the said company MGG Srl, Giovanni Cirnigliaro
7. You can exercise your rights to the data under Article. 7 of the Legislative Decree no. 196/2003, if so requested, the company is able to provide the legislative requirements.
Florence, 30 MARCH 2006